Topic: CrunchyRoll Series 'Golden Time' Confusion

I'd been looking for the new CrunchyRoll romantic comedy anime series called 'Golden Time' via Flingo and, after searching for some time,  finally found it listed at the end of an older 23 episode live-action Korean hospital drama of the same name. Would it be possible to separate the two series in Flingo's listings even though they share the name? This would make things simpler from a user standpoint (but I also would completely understand if separating the two was too complicated to be practical). As always, thanks for a great service and keep up the great work!